|
|
WordReference가 이 구문을 정확하게 번역할 수 없지만, 각 단어의 의미를 보기 원하시면 클릭하세요:
찾고 계신 전체 문구를 찾을 수 없습니다. "blow"에 대한 항목은 아래에 표시되어 있습니다. 참조: a | fuse
| 주요 번역 | WordReference English-Korean Dictionary © 2026: | blow⇒ vi | (air: move) | 바람이 불다 동(자) | | | The winter wind blows from the west. | | | 겨울 바람은 서쪽에서 분다. | | blow vi | (be swept by air) | 바람에 날리다 동(자) | | | Sand blows across the beach. | | | 모래가 해변가를 가로질러 날려 온다. | | blow [sth]⇒ vtr | (move with breath) (입으로) | ~을 불다 동(타) | | | Blow the pinwheel and watch it spin. | | | 바람개비를 불어 돌아가는 것을 봐봐. | | blow⇒ vi | informal (explode) | 터지다, 폭발하다 동(자) | | | Watch out, the bomb is going to blow! | | | 조심하세요. 폭탄이 터질 겁니다! | | blow n | (punch) | 강타, 구타 명 | | | The blow knocked him down, but he soon got back up. | | | 강타로 그는 쓰러졌지만, 곧 다시 일어났다. | | blow n | figurative (shock) | 충격, 쇼크 명 | | | The news that her husband had died was a serious blow. | | blow [sth]⇒ vtr | (glass: shape using air) (유리 제조) | ~을 불다 동 | | | At the factory, we watched a man blowing glass into a vase shape. |
| 추가 번역 | WordReference English-Korean Dictionary © 2026: | blow n | informal (storm) | 태풍 | | | We are expecting a big blow tonight, and have closed the shutters of the beach house. | | blow n | (blast of wind) (바람) | 줄기 | | | A blow of air pushed over the pile of papers. | | blow n | slang (drug: cocaine) | 코카인 | | | Rod asked me if I knew where he could score some blow. | | blow⇒ vi | (play wind instrument) (악기) | 불다 | | | | 연주하다 | | | The trumpeter blows hard and loud. | | blow vi | (fuse, bulb: burn out) (퓨즈, 전구 등) | 나가다, 끊어지다 | | | The electrical surge caused the fuse to blow. | | blow vi | US, slang (depart) | 뜨다, 떠나다, 출발하다 | | | We are done here. Let's blow. | | blow vi | US, slang (thing, situation: be bad) | 별로다 | | | This movie blows. Let's change the channel. | | blow [sth]⇒ vtr | (wind) (바람이) | ~을 날리다 | | 참고: Followed by an adverb or preposition. | | | The wind blew the papers off the table. | | blow [sth] vtr | (horn, instrument: play) (악기) | ~을 불다 | | | | ~을 연주하다 | | | The flautist blew a sweet melody. | | blow [sth] vtr | informal (make explode) | ~을 폭파하다, ~을 날리다 | | | The army detonation team blew the bridge. | | blow [sth] vtr | slang (squander money) (돈) | ~을 날리다, ~을 낭비하다, ~을 탕진하다 | | | The musician had blown his entire fortune, and was poor again. | | blow [sth] vtr | US, slang (bungle) | ~을 날리다, ~을 망치다 | | | I bet he will blow this opportunity just as he did the last one. | | blow [sth] on [sth]⇒ vtr | (squander money) | ~을 ~에 낭비하다, ~을 ~에 탕진하다 | | | Sophie blew all her wages on a new dress. |
| 구동사 | WordReference English-Korean Dictionary © 2026: blow [sb] away,
blow away [sb] vtr phrasal sep | slang, figurative (impress greatly) | ~을 깜짝 놀라게 하다 | | | The candidate blew her interviewer away. | | | 그 지원자는 면접관을 깜짝 놀라게 했다. | blow [sb] away,
blow away [sb] vtr phrasal sep | slang, figurative (kill by shooting) | ~을 날려 버리다 | | | The gunman blew away his victim from close range. | | | 총잡이는 가까이에서 피해자를 날려 버렸다. | blow [sb] away,
blow away [sb] vtr phrasal sep | slang, figurative (thoroughly defeat) | ~을 완패시키다, ~을 완전히 꺾다 동(타) | | | The first time he ran, he blew away the competition and came home with a gold medal. | | blow in vi phrasal | figurative, informal (arrive unexpectedly) (비유, 비격식) | 예고 없이 방문하다, 불쑥 찾아오다 | | | He just blows in without any warning and expects dinner. | | blow off vi phrasal | UK, slang (pass intestinal gas) (영) | 방귀를 뀌다 동 | | | I think the dog blew off; it smells horrible. | | blow [sb] off vtr phrasal sep | US, slang (reject or ignore [sb]) (미) | ~을 무시하다 동 | | | (비어) | ~을 씹다 동 | | | I smiled at Rita and said hi, but she blew me off; maybe she didn't recognise me. | blow [sth] off,
blow off [sth] vtr phrasal sep | slang (cancel: plan, obligation) | ~을 바람맞히다 동 | | | | ~을 빼먹다 | | | Since I was feeling better, I blew off my appointment with the doctor. | blow [sth] out,
blow out [sth] vtr phrasal sep | (extinguish) | ~을 끄다, ~을 불어서 끄다 동 | | | She blew out the candles on her birthday cake. | | blow [sb] out vtr phrasal sep | UK, slang, figurative (reject) (영) | ~을 거절하다 동 | | | (영, 속어, 비유) | ~을 까다 동 | | | A well-known movie star spent the night chasing after her, but she blew him out. | | blow over vi phrasal | (clouds: pass, disappear) (구름) | 지나가다, 통과하다 동 | | | The clouds blew over and the sun came out. | | blow over vi phrasal | figurative (argument, etc.: be forgotten) (논쟁) | 잊히다, 흐지부지되다 동 | | | Let's hope that the dispute will soon blow over. | | blow up vi phrasal | (explode) | 폭발하다 | | | I watched the Hindenburg blow up. | | | 나는 힌덴부르크가 폭발하는 것을 보았다. | blow [sth] up,
blow up [sth] vtr phrasal sep | (detonate) | ~을 폭발시키다 | | | They blew up the enemy's ammunition dump. | | | 그들은 적의 탄약 집적소를 폭발시켰다. | blow [sth] up,
blow up [sth] vtr phrasal sep | (inflate) | ~를 부풀리다 | | | Karen blew up the airbed for her guests. | blow [sth] up,
blow up [sth] vtr phrasal sep | (photograph: enlarge) | ~을 확대하다 | | | Small photos may have to be blown up if they are not identifiable. | | | 작은 사진들을 알아볼 수 없다면 확대해야 할 수도 있다. | | blow up vi phrasal | figurative, informal (get angry) | 화를 내다 | | | She blew up when I told her about the car. | | | 그녀는 내가 그 차에 관해서 이야기하자 화를 냈다. |
| 복합형태: | WordReference English-Korean Dictionary © 2026: blow [sth] away,
blow away [sth] vtr + adv | (wind: carry off) | ~을 날려 버리다 | | | The wind blew the dollar bill away. | | | 바람이 달러 지폐를 날려 버렸다. | | blow away vi + adv | (be carried off by wind) | 날리다 | | | The paper bag blew away in a gust of wind. | | | 종이봉투가 돌풍에 날렸다. | blow [sth] down,
blow down [sth] vtr + adv | (wind: knock over) (바람) | ~을 넘어뜨리다 동 | | | The wind blew down our swing set and shade umbrella. | blow dryer,
blow-dryer n | (device: dries hair) | 헤어드라이어 | | | I never use a blow dryer to dry my hair. | | blow in vi + adv | (be swept in by the wind) | 바람에 날려 들어오다 | | | A handful of leaves blew in when I opened the door. | blow job,
blowjob n | vulgar, slang (oral sex on a male) (속어) | 펠라치오, 오랄 섹스 명 | | | | 구강 성교 명 | | | Jonny asked his girlfriend to give him a blow job. | | | 조니는 그의 여자친구에게 펠라치오를 부탁했다. | | blow off vi + adv | (be swept off by wind) | 휩쓸리다 동 | | | The tarp covering our roof blew off in the gale. | blow [sth] over,
blow over [sth] vtr + prep | (topple by blowing) | ~을 불어 넘어뜨리다 동 | | | A strong wind had blown over several plant pots. | | blow your nose v expr | (expel mucus) | 코를 풀다 | | | Please blow your nose instead of sniffing. | | blow-dry [sth]⇒ vtr | (use a hair-dryer on) | ~을 드라이어로 말리다 동 | | | There's no point blow-drying your hair – it's pouring down outside! | | blow-dry n | (instance of drying hair) (헤어) | 드라이 | | | The hairdresser asked her client if she wanted a blow-dry. | blowhard,
blow-hard n | slang, figurative (boastful person) (속어, 비유) | 허풍선이, 허풍쟁이 명 | | | That guy's such a blowhard! He never stops talking about his achievements. | blowout,
also UK: blow-out n | slang (gorging, binge) | 엄청나게 많이 먹음 명 | | | My friends and I had a blowout on pizza and ice-cream. | | | 나는 친구와 함께 엄청 많은 양의 피자와 아이스크림을 먹었다. | blowout,
also UK: blow-out n | informal (punctured tire) | 펑크난 타이어 명 | | | I was driving along the road when I had a blowout; I must have run over something. | | | 운전 중 갑자기 타이어가 펑크났다. 노상에 분명 날카로운 물건이 있었던 것 같다. | blowup (US),
blow-up adj | informal (inflatable) | 부풀린 형 | | | We inflated the blow-up beach ball and tossed it in the water. | blowup (US),
blow-up (UK) n | informal (enlarged image) | 확대 사진 형 | | | The gallery is displaying several blowups of famous images. | blowup (US),
blow-up (UK) n | informal (angry outburst) (감정) | 폭발 명 | | | Yesterday there was a huge blowup between the strikers and the administration. | | knockout blow n | (boxing: winning punch) (권투 등에서) | 맹렬한 일격, 결정타 | | | The boxer is in a coma following a knockout blow in the ring. | | knockout blow n | figurative, informal ([sth] devastating) (권투 등에서) | 맹렬한 일격, 결정타 | | | If Reus left now, it would be a knockout blow for the team. | let off steam,
blow off steam v expr | figurative (vent emotions or anger) | 화풀이하다, 성질을 내다, 화를 풀다, 분풀이하다 | | | | 스트레스를 풀다 | | | I was annoyed and wanted to let off steam. | | | I called my boyfriend and he let me blow off steam for an hour. | let off steam,
blow off steam v expr | slang, figurative (release energy) | 기운을 발산하다 | | | There was a play area where the kids could let off steam. | take the lid off [sth],
blow the lid off [sth] v expr | figurative, informal (reveal [sth] previously secret) | ~의 진상을 밝히다 명 + 동(자) |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: blow a fuse
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어
|
|